The Former Site of the Temporary CPC Fujian Provincial Committee in Zhangzhou, East China's Fujian province. [Photo/Former Site of Temporary CPC Fujian Provincial Committee]
The Former Site of the Temporary CPC Fujian Provincial Committee is located at No 32 Zhencheng Lane, Xiangcheng district, Zhangzhou, Fujian province.
中共福建临时省委旧址位于福建省漳州市芗城区振成巷32号。
The site is a well-preserved two-story building covering an area of 182 square meters. It displays documents about the revolutionary history in Zhangzhou, and the founding and development of the CPC Fujian provincial committee during the revolutionary period.
中共福建临时省委旧址为2层砖木结构，占地面积182平方米，建现今仍保存完整。近年来，中共福建临时省委旧址进行了展陈提升，主楼主要展示漳州早期革命史和中共福建临时省委在漳州成立的相关内容；主楼侧面的两间展厅布有“烽火征程——革命战争年代之中共福建省委组织发展专题陈列”。
The site is now a cultural relic under provincial protection, a provincial base for Party history education, and a municipal base for patriotism education.
中共福建临时省委旧址是福建省文物保护单位、福建省党史教育基地、漳州市爱国主义教育基地。
The Fujian organization of the Communist Party of China resumed operations after the "Aug 7" meeting in 1927.
1927年，党的八七会议召开，中共福建地方组织得到恢复和发展。
The CPC Central Committee sent two letters on Oct 15 and Dec 1 that year to the temporary Party committees in southern and northern Fujian, requiring them to set up temporary provincial Party committees to unify leadership within the province.
中共中央先后于10月15日和12月1日，两次致信闽南、闽北临委，要求在年内建立福建临时省委，统一全省党的领导。
Representatives of Party members from all counties in the province held a meeting at No 16 (current No 32), Zhencheng Lane in downtown Zhangzhou from Dec 4 to 5.
1927年12月4日至5日，福建各县党的负责同志联席会议在漳州城区振成巷16号(今32号)举行。
At the meeting, the temporary CPC Fujian provincial committee was elected to lead the Party groups across the province. The meeting also passed several decisions and plans on political tasks of that time, the Agrarian Revolution, and the armed struggle.
在会上选举产生了中共福建临时省委，统一领导以厦门为中心的闽西南党组织和以福州为中心的闽北等地党组织。会议还通过了《目前政治任务决议案》等决议，制定了开展土地革命和实行武装斗争的方针。
